Keine exakte Übersetzung gefunden für تحديد الخدمات

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch تحديد الخدمات

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Regardez-nous. On est des serveurs.
    إنظر إلينا نحن بالتحديد خدم
  • Méthode à suivre pour déterminer quelle est la fonction publique nationale la mieux rémunérée
    منهجية تحديد الخدمة المدنية الوطنية الأعلى أجوراً
  • a) La détermination de la localisation des bureaux de l'UNOPS;
    (أ) تحديد مواقع خدمات مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع؛
  • a) Le système de désignation et de révocation des juges et son incidence sur l'indépendance de la justice;
    (أ) نظام تحديد مدة خدمة القضاة وتأثيره على استقلال القضاء؛
  • d) Définir et gérer les accords de prestation de services et les contrats au niveau local;
    (د) تحديد مستويات الخدمة المحلية والاتفاقات التعاقدية وإدارتها؛
  • c) Définir les besoins de services et les services et activités d'appui correspondants;
    (ج) تحديد متطلبات الخدمة وتعريف أنشطة الإنجاز والدعم المتناسبة.
  • b) Déterminer les services et l'appui administratif dont le Conseil exécutif et ses groupes d'experts, comités et groupes de travail ont besoin, ainsi que les ressources financières nécessaires pour mener à bien les travaux;
    (ب) تحديد الخدمات ومهام الدعم الإداري التي يطلبها المجلس التنفيذي وأفرقته ولجانه وأفرقته العاملة، والموارد المالية اللازمة لدعم هذا العمل؛
  • Cette conférence avait pour objet de jeter des passerelles entre les générations et de mettre au point des projets, des services et des produits qui répondent aux besoins de toutes les tranches d'âge.
    وكان هدف البرنامج هو بناء الجسور ووضع مشاريع وتحديد خدمات ومنتجات لدعم احتياجات السكان من جميع الأعمار.
  • Priorité au patient sur la base d'une conception globale de la personne humaine, le choix des services fournis sera déterminé par les besoins et la participation des patients.
    • العناية بالمريض هي أولى الأولويات - سيتم، وفقاً لاحتياجات المرضى ومساهمتهم، تحديد الخدمات التي ينبغي توفيرها على أساس نظرة إنسانية شمولية.
  • Conception d'un modèle reproductible et personnalisé de plate-forme Internet, utilisant les technologies les plus récentes et permettant de regrouper et de présenter les services touristiques de façon dynamique; Mise en œuvre et promotion de ce modèle aux niveaux national et/ou local.
    • نموذج قابل للاستخدام في أي مكان ويخضع لمواصفات محددة لأحدث قاعدة إنترنت بهدف تحديد الخدمات السياحية وعرضها بطريقة دينامية؛